Saichi Sugimoto ditakuti sebagai “Immortal Sugimoto” karena kekejamannya di medan perang saat perang Rusia-Jepang, tapi dia bukan pahlawan perang. Sugimoto ditinggalkan untuk mengurus dirinya sendiri setelah dikeluarkan dari pasukan karena hampir membunuh petugas atasannya. Memberanikan diri melewati medan Hokkaido yang tidak mudah, sekarang Sugimoto mencari emas untuk menepati janji pada saudaranya di pasukan yang telah gugur. Setelah sekian lama, usahanya tidak membuahkan hasil sampai penjelajah misterius menceritakan tentang sebuah legenda yang akan menyelesaikan segala masalahnya. Menurut legenda itu, seorang kriminal mencuri emas suku Ainu yang merupakan penduduk asli Hokkaido, dan menyembunyikannya di tempat yang hanya bisa ditemukan dengan menggabungkan peta-peta yang terbuat bukan dari lembaran perkamen, tapi dari tato di kulit para narapidana yang melarikan diri. Setelah bertemu dengan gadis muda Ainu, Asirpa, Sugimoto pergi mencari tato para narapidana, tapi banyak marabahaya yang menunggu mereka karena para prajurit dan tentara bayaran juga mencari emas itu. Dibantu dengan pengetahuan Asirpa tentang medan disana, mereka berdua berangkat untuk mencari emas Ainu yang dicuri dalam perjalanan untuk balas dendam, pembunuhan, dan keserakahan.
