Subaru Natsuki akhirnya bisa bernafas lega, tetapi dia tidak membuang waktu saat dia bersiap untuk kencan dengan Emilia tercinta. Dia mencari desa terdekat untuk mencari tempat kencan yang tepat, dan dengan bantuan anak-anak desa, dia menemukan lokasi yang indah. Dengan itu, dia sudah siap untuk kencannya! Sayangnya untuk Subaru, cuaca dingin tiba-tiba menyapu rumah Roswaal pada hari penting, meninggalkan dia tidak punya pilihan selain menunda kencan. Semalam, itu menjadi lebih dingin dan tak tertahankan. Subaru harus menyelesaikan ini karena, pada tingkat ini, teman kencannya akan menjadi yang paling tidak dikhawatirkannya. [Ditulis oleh Animasu Menulis Ulang]
